- 韩剧口头禅
- 【韩语惯用句】물 들어올 때 노 저어라（顺水乘舟)
- 【韩语惯用句】발이 묶이다 (被捆住)
- 【韩语惯用句】가도 오도 못하다 (进退两难）
- 【韩语惯用句】참새 물 먹듯（就像麻雀喝水一样）
- 【韩语惯用句】간도 쓸개도 없다（没心没肺）
- 【韩语惯用句】손을 씻다 (金盆洗手)
- 【韩语惯用句】눈에 밟히다 (浮现在眼前)
- 선수를 치다 (先下手)
- 【韩语惯用句】찬물을 끼얹다 (泼冷水)
- 【韩语惯用句】피가 되고 살이 되다 (受益匪浅)
- 【韩语惯用句】칼(을) 갈다 (磨复仇之剑)
- 탈(을) 쓰다 (戴假面具)
- 마른 침을 삼키다 (舌干口燥)
- 두말하면 잔소리 (多说一句都是废话)
- 【韩语惯用句】폼을 잡다（摆架势）
- 【韩语惯用句】돈이 굳다（省钱了）
- 【韩语惯用句】돗자리(를) 깔다（成算命先生）
- 삼천포로 빠지다（走了题了）
- 【韩语惯用句】공수표 날리다（放空炮）
